La historia se sitúa en los valles del Alt Urgell a comienzos del siglo XX cuando la población de Organyà se entera que su parroquia custodia uno de los documentos originales más antiguos escritos en lengua catalana. En este ambiente de sorpresa, una joven de ahí encuentra al descubridor del manuscrito, Joaquim Miret i Sans, descansando en la orilla del río y le explica su propia historia. Este es el punto de partida del relato, escrito en primera persona en forma de monólogo.

La entrega del galardón tuvo lugar en la Iglesia de Santa Maria de Organyà coincidiendo con la 19a Feria del Libro del Pirineo que se celebró en esta población del Alt Urgell.

El premio, concedido por el Ayuntamiento de Organyà, está dotado con 1.200 euros y la publicación de la obra. De hecho, el mismo sábado de la entrega del galardón se presentó el libro que reúne los textos de «La serpiente de fuego» y del relato finalista escrito por Marta Rollan Font.